Белый дом, пострадавшие в результате внезапной болезни одного из своих, оставляет начальника Штаба и Стерлинга для расследования потенциальных заговорщиков. Майкл Бьюкенен приходит на помощь Лейле, но это ставит их обоих под удар гнева Софии. А Шон и Вики мчатся через пол мира в Россию, чтобы помешать Софии отправить оружие в Соединенные Штаты, загруженное в самолет.
Люди Софии отправляют откопанный труп на вскрытие в лабораторию на судне «Ирина Богданова». Шон и Вики находят лодку и проникают на неё. Там они обнаруживают, что почти вся команда умерла от неизвестного вируса. Допросив последнего члена экипажа, они узнают, что у выкопанного трупа был испанский грипп, а его легкие были извлечены и отправлены с курьером в США. Тем временем на заседании кабинета министров президент Мартинес теряет сознание. В больнице ему ставят диагноз — инсульт. Вследствие недееспособности президента вице-президент созывает экстренное собрание, чтобы принять на себя его обязанности. Стерлинг подозревает, что это вице-президент ответственен за случившееся с президентом, но не может этого доказать. После звонка Шону Лейла оказывается в опасности, и Майкл идёт на крайние меры, чтобы защитить её, убив одного из охранников. |
