«Кроты» оплакивают свои потери после того, как переговоры пущены под откос; Стерлинг пытается проверить привязанность Саймона; президент Мартинес просит, чтобы сенатор Льюис вычислила остающихся кротов в Белом доме.
Автобус с Софией благополучно телепортируется в безопасное место. Один из людей Софии сообщает агенту Ли, что его раскрыли, и помогает ему сбежать из Белого дома. София принимает решение осуществить план Томаса и колонизировать Землю, переместив туда всех жителей родной планеты — 2 миллиарда человек. Ли эта идея не нравится, так как он понимает, что это приведёт к геноциду коренного населения. Он предлагает Майклу и Лейле сбежать вместе с ним и рассказать обо всем людям. Майкл соглашается с ним, но после рассказывает обо всём Софии, и Ли заключают под стражу. Президент Мартинес поручает сенатору Льюису провести массовую проверку жителей США для выявления инопланетян. Начать он предлагает с Белого дома. На проверку соглашаются все, кроме жены президента. Тем временем Анри рассказывает Шону и Вики, где те могут найти Демси. Шон говорит Вики, что она больше не обязана ему помогать, но та настаивает на своей помощи. Вместе они отправляются в указанное Анри место, но попадают в засаду, устроенную людьми Демси. Шону удаётся сбежать, но Вики ловят и отводят к Демси. Тот сообщает ей, что он представитель династии защитников землян от пришельцев. Вики не верит ему, и он велит убить её. Шон тем временем выпытывает у Анри, куда увезли Вики. |
